无期迷途黄球依靠操控禁闭者移动至黄球所在地格，完成格子站位接触即可自动拾起，特殊玩法关卡需要搭配角色专属机制才能完成拾取。
常规迷宫、迷境类副本里的黄球属于地图互动道具，分布在独立地格之上，操作逻辑和拾取记忆碎片、能量小球完全一致。在格子地图界面拖动任意已部署禁闭者，沿着可通行路径移动，让角色模型完全站在黄球所处方格内，系统会瞬间触发拾取判定，黄球直接消失并发放对应增益效果，常见效果包含降低本局污染数值、增加全局移动步数、临时提升全队输出。移动途中需要规避黑影巡逻单位，一旦碰撞黑影会扣除污染值，部分关卡污染值超标直接判定挑战失败，因此拾取黄球前要观察黑影循环走位，等待巡逻单位远离目标方格后再移动角色。多层迷宫副本的黄球常藏在支线岔路，主线直达出口的路线会直接错过，探索地图时优先走侧边分支道路，能一次性收集全部黄球完成关卡特殊任务。
深阱残骸、元素试炼这类战斗副本的黄球拾取存在角色限制，部分关卡仅指定禁闭者能够触发拾取交互，其余角色站在对应方格不会产生任何反馈。以元素试炼副本为例，场地生成的黄色能量球仅胡椒可以完成拾取，其他输出、破核角色抵达方格无拾取动作，调配队伍时必须携带对应限定角色。战斗场景的黄球会随怪物刷新持续生成，拾取后获得专属战斗buff，包含快速充能大招、群体破核增伤，实战里优先安排限定角色驻守黄球刷新区域，持续拾取维持buff覆盖全程。场地黄球存在存在短暂刷新间隔，拾取完毕后间隔数轮怪物进攻才会再次生成，把控刷新节奏可以稳定维持队伍增益状态，大幅降低高压波次的通关难度。
无尽梦魇、梦境推演Roguelike玩法中的黄球拾取机制增加了天赋联动效果，拾取操作不变，但不同禁闭者梦魇天赋会放大黄球收益。带有资源类天赋的角色拾取黄球后，额外获得幻月币、试炼buff等额外奖励，输出天赋角色拾取则短暂提升全队攻速、暴击属性。这类玩法地图分支繁多，每一层都会刷新多枚黄球，规划行进路线时优先串联所有黄球点位，不要直接跳转下一层，遗漏黄球会缺失大量累积增益，后期面对高数值精英怪物容易出现输出缺口。每层终点传送门前的隐藏支路固定刷新一枚稀有黄球，容易被快速推进的玩家忽略，抵达终点前完整探索边角区域就能稳定收集。
不少玩家拾取黄球失败，大多是操作细节出现疏漏，其一角色未完全踏入黄球地格，仅边缘接触无法触发判定，需要完整将角色移动至方格中心；其二关卡存在隐形障碍墙体，看似连通的路径实际无法通行，拖动角色时出现红色阻挡提示就需要更换路线；其三携带的角色不符合副本拾取限定，更换指定交互角色后才能正常拾取。提前完整浏览整张地图点位，标记所有黄球坐标，规划无黑影拦截、无墙体阻挡的最优行进路线，能一次性收集全部黄球，稳定解锁关卡额外奖励，减少重复挑战消耗的体力资源。
